打蛇打七寸

翁倩玉相隔15年在台開唱，周末在TICC舉辦「Thank You for Your Smile演唱會」，今（16）日來到第二場，特別邀來胡瓜擔任嘉賓，合唱《珊瑚戀》。聊起選曲，胡瓜幽默表示，該曲由翁倩玉的爸爸翁炳榮填詞，「會選唱這首歌，是因為她爸爸以前就預測到她75歲會遇到白馬王子，而這位白馬王子剛好姓胡，所以叫做〈珊瑚（胡）戀〉」。

其實胡瓜是在自己的YouTube節目《下面一位》和翁倩玉合作後，才受邀當嘉賓，「她認識的台灣藝人不多，後來發現我是最紅的，所以才找我當嘉賓。」胡瓜搞笑完後說道：「我出道42年跟她比起來是星星之火豈能與皓月爭輝，妳不僅是我爸爸媽媽的偶像，全世界有這個藝人是大家的幸福。」一番誇獎讓翁倩玉不好意思地臉紅。

此外，在演唱〈追憶〉之前，翁倩玉透露這首歌是爸爸過世前最後的作品；她的第一首國語歌曲〈珊瑚戀〉也是爸爸所填的歌詞，她笑稱自己當時國語不好，媽媽看到原版歌詞後要求重寫，後來才誕生這首較為口語化的歌詞。提到在天上的爸爸，翁倩玉一度哽咽說：「他現在在上面過得很好。」

最後，翁倩玉特別獻唱為母親和歌迷錄製的演唱會同名曲《Thank You for Your Smile》，她還從舞台上步入觀眾席與全場互動，最後以《祈禱》為演唱會畫下完美句點。

Yahoo奇摩新聞娛樂記者 許瑞麟／台北報導